A small collection of poems and two prose pieces by a Palestinian writing from Gaza.
The collection is a vivid and incredibly moving sequence, in both Arabic and English on parallel facing pages. Poems contain a surprising and interesting range of themes considering their traumatic context: including love, the nature of writing, media and technology. The prose pieces offer context and philosophical concerns.
These are for sale on a Limited Run: get these unique historical items while you can and help fund struggling artists and future publications like this one.
50% of sales are going to the author, who expresses a great desire to share her heart with readers.
Pamphlet details
40 pages Cover art by Raghad Al-Sharif English translations by the Author Helped along by Reconnect & Al-Aqsa University, Gaza Published in the United Kingdom by Exploding Appendix on December 2025 Printed at The Old Post Office With thanks to George Clutterbuck and Kate Frances
Physical copy: £8 + £3 UK postage and packaging Digital version: £5
Message Chris directly at cd405@sussex.ac.uk for ordering or further queries.